Jika Anda membuat banyak tutorial video di YouTube atau Skillshare, akan sangat membantu jika Anda menerjemahkannya ke bahasa lain. Atau katakan, jika Anda menemukan video Rusia yang menarik di YouTube yang ingin Anda dengarkan dalam bahasa ibu Anda. Nah, berikut adalah alat bagus yang membantu Anda melakukan dubbing ke video YouTube apa pun dengan satu klik tombol.
Cara Menerjemahkan Video YouTube ke Bahasa Lain
Cara biasa untuk melakukannya adalah dengan memasukkan video Anda ke file Aplikasi Speech-to-Text dan kemudian, ubah teks yang diekstrak ke bahasa yang sesuai menggunakan Google Terjemahan. Sebagai alternatif, Anda dapat melakukan sulih suara secara manual atau dapatkan sebuah aplikasi untuk itu. Tapi, ini proses yang panjang dan tidak praktis.
Masuk Votch TV, aplikasi web baru yang melakukan dubbing dengan video YouTube dengan cepat. Yang harus Anda lakukan adalah mengunjungi Votch.com dan membuat akun gratis. Selanjutnya, Anda memberikan tautan video YouTube Anda dan memilih bahasa baru untuk video Anda. Ini menyediakan 50+ bahasa untuk dipilih dan tekan tombol Start setelah Anda selesai.
Saat ini, Votch hanya mendukung video dari YouTube sehingga Anda tidak dapat mengunggah video lokal Anda
Pasca-pemrosesan, ini menggarisbawahi video Anda dan mengubahnya menjadi potongan-potongan kecil teks. Anda dapat membaca teks secara khusus dan memperbaikinya jika diperlukan. Setelah Anda siap, pilih suara sulih suara (yaitu Pria dan Wanita) dan bahasa sulih suara dan klik "Buat sulih suara".
Di bawah ini, adalah seluruh pengambilan video dalam bahasa Inggris dan dikonversi ke bahasa Spanyol. Hasilnya tidak sempurna tapi bisa digunakan. Saya telah mencoba beberapa video dan bahasa dan saya akan menilai Votch 7/10 dalam hal akurasi. Jeda dan konteks bisa saja lebih baik tetapi hasilnya cukup berguna untuk saat ini. Anda juga dapat menyesuaikan setiap paragraf untuk di-dubbing dengan suara pria atau wanita
Bagaimana cara kerjanya?
Jika Anda bertanya-tanya bagaimana alat ini bekerja secara internal, berikut adalah ringkasan singkatnya. Alat ini awalnya mengunduh video Anda menggunakan wget atau alat lainnya. Pertama, ini mentranskripsikan video Anda menggunakan API seperti Google Cloud Speech-to-Text. Langkah selanjutnya, teks yang diekstrak diubah menjadi pilihan bahasa yang Anda pilih menggunakan API lain seperti Google Translate. Bagian terakhir sekarang merekam teks dengan suara pria / wanita.
Untuk masalah atau pertanyaan apa pun tentang Votch Tv, beri tahu saya di komentar di bawah.
Baca juga: Cara Hanya Melihat Video Dari Saluran YouTube yang Anda Langganan
