Ada sejumlah aplikasi terjemahan untuk Android dan iOS, tetapi masing-masing memiliki sesuatu yang berbeda untuk ditawarkan. Beberapa bagus dalam terjemahan waktu nyata sementara yang lain pandai menerjemahkan teks dari gambar menggunakan kamera ponsel Anda. Masih ada orang lain yang akan membantu Anda mempelajari bahasa baru dan memungkinkan Anda mengurangi ketergantungan pada aplikasi terjemahan untuk Android atau iOS sama sekali.
Kami mempelajari sejumlah aplikasi terjemahan untuk memahami apa yang ditawarkan masing-masing dan bidang keahlian mereka. Anda dapat memilih salah satu yang paling sesuai dengan kasus penggunaan Anda.
Mari kita mulai.
Baca juga: 14 Tip dan Trik Gboard Terbaik yang Akan Membuat Anda Menjadi Wizard Mengetik
1. itranslate (Terjemahan Suara ke Suara)
iTranslate adalah salah satu aplikasi terjemahan terbaik yang tersedia di Android dan iOS. Ini terutama dikenal untuk terjemahan suara waktu nyata. Itu berarti apa pun yang dikatakan orang lain akan diterjemahkan dan ditampilkan di layar Anda sebagai teks SECEPATNYA. Sangat mudah untuk melakukan percakapan dua arah dalam berbagai bahasa. Ada dukungan untuk lebih dari 100 bahasa sekarang.
Anda dapat memilih antara suara pria atau wanita dan memilih dari frasa yang telah ditentukan sebelumnya. Versi pro mulai dari $ 5,99 dan menambahkan terjemahan kamera, mode offline untuk 40 bahasa, dan terjemahan suara ke suara.
Ada beberapa fitur berguna seperti Buku Frasa di mana Anda akan menemukan frasa yang sering digunakan dalam berbagai situasi dan tempat seperti bandara, hotel, tempat parkir, dan sebagainya. Menghemat waktu mengetik atau berbicara. Anda juga dapat menyimpan frasa Anda sendiri.
Kelebihan:
- UI yang indah
- Terjemahan kamera
- Terjemahan suara ke suara
- Kamus, tesaurus, dialek
- Mode offline
- Bantuan transliterasi atau pengucapan
- Terjemahkan situs web, tanda, papan
- Keyboard bawaan
Kekurangan:
- Model langganan
Unduh iTranslate: Android | iOS
2. Google Terjemahan (Kamera dan Terjemahan Teks)
Jangan salah paham. Google telah mengambil langkah keluar dari kompetisi dan sekarang mendukung terjemahan suara ke suara secara real-time, tetapi paling cocok untuk terjemahan teks dan kamera atau gambar. Arahkan kamera ke tanda atau teks apa pun yang tertulis di permukaan apa pun, Google Terjemahan akan menerjemahkannya SECEPATNYA. Mendukung lebih dari 100 bahasa. Ini sangat akurat dan cepat apakah Anda memindai tanda, papan, kertas, tulisan tangan, atau apa pun.
Selain Buku Frasa dan jendela terjemahan teks dua arah, Google Terjemahan juga berfungsi di dalam aplikasi lain. Misalnya, Anda sedang bepergian dan mengunduh aplikasi dalam bahasa asing. Cukup salin teks dan pop-up akan memberi tahu Anda apa yang tertulis dalam bahasa pilihan Anda. Seseorang mengatakan sesuatu yang tidak Anda mengerti? Terjemahan juga akan memberi Anda definisi dan arti dari kata yang diucapkan. Ini juga berfungsi di browser dan ada plugin / ekstensi untuk menerjemahkan situs web. Terakhir, ada dukungan tulisan tangan jika Anda adalah penggemar stylus dan suka menggambar dan mengetik daripada menggunakan keyboard.
Google Terjemahan sepenuhnya gratis di semua platform tanpa iklan. Agak sulit untuk dikalahkan dan hanya ada beberapa aplikasi yang bekerja lebih baik.
Kelebihan:
- Terjemahan kamera
- Terjemahan suara ke suara
- Kamus, tesaurus, dialek
- Mode offline
- Bantuan transliterasi atau pengucapan
- Definisi
- Terjemahkan situs web, tanda, papan
- Bekerja di aplikasi pihak ketiga, browser,
Kekurangan:
- Tidak ada
Unduh Google Terjemahan: Android | iOS
Baca juga: Aplikasi Pembuat Kosakata Terbaik untuk iPhone dan Android
3. Microsoft Translator (Terjemahan Grup)
Microsoft Translator hanya mendukung hingga 60 bahasa yang cukup sedikit jika dibandingkan dengan aplikasi penerjemah bahasa lain yang dibagikan dalam daftar, tetapi itu cukup bagus. Ada dukungan untuk terjemahan teks dan kamera. Microsoft Translator juga mendukung terjemahan suara ke suara dalam mode ganda di mana layar dibagi menjadi dua bagian.
Satu trik rapi yang tidak dimiliki aplikasi terjemahan lain adalah kemampuan untuk menghubungkan perangkat. Dengan begitu, Anda sekarang dapat berkomunikasi dengan lebih dari 100 orang pada waktu yang sama. Cukup pindai kode QR untuk terhubung ke smartphone host dan kemudian mulai mengetik atau berbicara dalam bahasa asli Anda. Seperti Google Terjemahan, ada dukungan untuk buku frasa dan kamus untuk arti dan definisi.
Kelebihan:
- UI yang indah
- Terjemahan grup
- Terjemahan kamera
- Terjemahan suara ke suara
- Kamus, definisi
- Mode offline
- Bantuan pengucapan
- Terjemahkan tanda, papan
Kekurangan:
- Tidak ada dukungan aplikasi
- Tidak ada dukungan situs web
Unduh Microsoft Translator: Android | iOS
4. Yandex Translate (Terjemahan Kontekstual)
Tidak cukup banyak blogger yang meliput aplikasi terjemahan Yandex yang tersedia di platform Android dan iOS. Yandex bersinar dalam terjemahan kontekstual. Sesuatu yang membuat sebagian besar aplikasi terjemahan gagal. Ini sangat bagus dalam menerjemahkan teks dan frasa dengan cara yang dibaca dengan cara yang lebih manusiawi.
Fitur lain termasuk mode kamera, dukungan suara, terjemahan situs web, dukungan terjemahan dalam aplikasi, fitur favorit. Ada juga teks prediksi yang akan menyarankan kata-kata berdasarkan apa yang Anda ketik dan dengan siapa Anda berbicara. Anda tidak hanya dapat membuat koleksi frasa Anda sendiri tetapi juga mengikuti koleksi yang dibuat oleh orang lain. Menghemat banyak waktu.
Kelebihan:
- Terjemahan kamera
- Terjemahan kontekstual
- Teks prediktif
- Kamus, definisi
- Mode offline
- Buku Frasa
- Terjemahkan situs web
- Terjemahkan dalam aplikasi
Kekurangan:
- Tidak ada terjemahan waktu nyata
- Tidak ada dukungan suara ke suara
Unduh Yandex Translate: Android | iOS
Baca juga: 8 Aplikasi Text-to-Speech Terbaik untuk Android
5. SayHi (Akurasi dan Dialek)
SayHi Translate sangat akurat dalam hal menerjemahkan frasa. Mesin pengenalan suara mereka solid. Mereka mencapai ini dengan mencocokkan dialek untuk menyampaikan terjemahan kata dan frasa yang diucapkan dengan lebih akurat. Selain itu, ini mendukung beberapa bahasa yang biasanya tidak didukung oleh aplikasi terjemahan lain yang tercantum di sini seperti bahasa Arab Mesir. Ya, itu bahasa juga.
Di sisi lain, tidak ada mode offline atau fitur berguna lainnya yang kami lihat di atas seperti favorit atau Buku Frasa. UI-nya indah dan ada tampilan percakapan. SayHi sepenuhnya gratis untuk diunduh dan digunakan.
Unduh SayHi: Android | iOS
Aplikasi Terjemahan untuk Android dan iOS
Saya akan merekomendasikan Google Terjemahan untuk hampir semua orang karena berfungsi di mana-mana, mendukung semua fitur utama, berfungsi dengan sangat baik, mendukung sejumlah bahasa, dan sangat mengagumkan. Aplikasi terjemahan yang bagus. Dan itu yang terbaik saat menggunakan kamera Anda untuk menangkap teks dan menerjemahkannya.
Saya akan merekomendasikan iTranslate untuk percakapan suara ke suara yang membutuhkan terjemahan waktu nyata. Membuat segalanya lebih cepat dan tim telah melakukan pekerjaan luar biasa. Ini adalah satu-satunya aplikasi berbayar di daftar tetapi bernilai setiap sen.
Anda harus menggunakan Microsoft Translator jika Anda perlu berkomunikasi dengan sekelompok orang yang tinggal di atau dari berbagai belahan dunia. Bahasa asli setiap orang akan diterjemahkan langsung ke dalam bahasa ibu Anda.
Cobalah Yandex jika Anda ingin memanfaatkan Buku Frasa yang sudah jadi atau kumpulan kata dan frasa yang umum diucapkan saat bepergian. Aplikasi terjemahan ini juga sangat keren dalam hal terjemahan kontekstual. Cobalah menerjemahkan seluruh paragraf atau bahkan halaman buku dan Anda akan mengerti maksud saya.
Terakhir, ada SayHi yang menurut saya sangat cepat dan sangat bagus dalam dialek. Sekali lagi, gratis.
